News feed
Every story in chronological order. The newest is on top.
Monday, 9 November 2026
- 09:02Finance
Dollar falls for the third day in a row. NBU official hryvnia rate for Monday, 9 November
The official hryvnia rate has been updated. What happened to the dollar, euro and zloty over the day and the week, in brief.
- 08:11Region
Irpin defender Dmytro Denysenko, 27, killed at the front. The farewell will be held in Irpin on 9 November
His family remember him as a kind and caring person who always came to help. At home, his pregnant wife and young son are waiting for Dmytro
- 07:13Weather
Down to 0°C tonight: the weather in Bucha on Monday, 9 November
From +3°C in the morning to +7°C in the afternoon. Tomorrow: up to +6°C.
- 06:17Region
Lessons in Bucha community schools last 35 minutes from today. Why they were shortened
The new length applies in every school and lyceum in the community. What parents are advised to do
Sunday, 8 November 2026
- 21:57Football
Dmytrivka beat Sofiia 3-2 at home. A week earlier the visitors lost to the reigning champions
Last season the hosts finished third, while the visitors put together a four-match winning run in October. How their season is going
- 20:47Food
Power cut? The lazy instant noodle lasagna that took over the internet [video]
There is no need to boil anything or carefully layer it. What you need and what to do if the oven does not work without power
- 20:05Weather
A warm Friday the 13th and a temperature plunge overnight: what the week holds for the Bucha district
Late in the week it will get seven degrees colder in a few hours, and frost arrives on Sunday. When to take an umbrella
- 19:07Region
In Borodianka, power stations were connected to boiler room pumps. Why solid-fuel boilers need them
The equipment is already working at three community facilities. We explain what threatens a boiler without a pump during outages and who helped the community
- 17:12Region
Caritas will help Irpin residents affected by the 19 October attack: up to UAH 12,300
The community has passed over 300 applications about damaged property to the foundation. Do not come uninvited: wait for a call first
- 15:44Region
Not “invalid” and not “elderly”. How the new Ukrainian language standard advises people to speak
Which words the National Commission on State Language Standards does not recommend, and who the new document applies to
- 14:03Region
Makariv Lyceum No. 1, destroyed in 2022, may welcome pupils back as early as December [video]
The building, declared unsafe, is being restored with European Investment Bank funding. Before the invasion, over a thousand pupils studied here
- 12:21Lifestyle
Why energy drinks are more dangerous for children than they seem. Who is at the highest risk
What consequences the Public Health Centre warns about, and what parents, schools and family doctors can do
- 10:13Food
Carpathian banosh made with sour cream: the Hutsuls say it must be stirred all the time
This cornmeal porridge is cooked in homemade sour cream and served with chanterelles. Here is how to tell the banosh is ready.
- 08:52Region
Bucha is the first in Ukraine to join the Veteran and Community project. What will change for defenders [photos]
What the community’s specialists worked on, and how dozens of support programmes are to be merged into one clear mechanism
- 08:41Finance
Dollar and euro to fall on Monday. NBU official hryvnia rate for Monday, 9 November
The National Bank has already set the rate for Monday. Here is how the dollar, euro and zloty will change and how the week ended.
- 07:04Weather
No sun, but no rain either: the weather in Bucha on Sunday, 8 November
Expect a high of +5°C and +3°C in the evening. Tomorrow: up to +7°C.
Saturday, 7 November 2026
- 19:14Region
Bucha’s “Library Spiders” sent autumn camouflage nets covering 48 square metres to the front [photos]
Soldiers now need camouflage in late autumn colours. We explain how to support the volunteers, who are short of materials
- 17:52Region
A tonne of fish was released into the lake in Bucha park instead of draining it [video]
The lake is overgrowing and blooming, so the city is trying another way to clean it. Fishing here is strictly prohibited
- 16:38Region
Irpin veterans will get almost UAH 900,000 for their own businesses. Which ideas the community backed [photos]
Who will develop a café with an Asian menu, a tango school and a children’s decor workshop, and who was invited to the contest for the first time
- 16:03Football
Hrokholskyi comes off the bench to score against Yuriiv as Bucha win the cup quarter-final first leg [video]
A rebound settled it 13 minutes after he came on. How the goalkeepers kept their teams in it and when the return leg is



















