Кінець вересня — розпал яблучного сезону: яблука є і в садах, і на кожному ринку. Частина піде в компот і шарлотку, а з кількох можна зробити оладки на недільний сніданок.

Рецептом оладок із яблуками поділилося польське кулінарне видання Kwestia Smaku.

Тісто тут на соді, тож чекати, поки воно підійде, не треба. Уся увага — яблукам: їх ріжуть тонкими скибочками і на сковороді розкладають по три на кожну оладку.

Що знадобиться

  • яблука — 2 шт.;
  • молоко — 200 мл (неповна склянка);
  • яйце — 1 шт.;
  • пшеничне борошно — 150 г (1 склянка);
  • ванільний цукор — 1 ст. л.;
  • цукор — 1 ч. л.;
  • харчова сода — ½ ч. л.;
  • для смаження — топлене масло, кокосова або інша рослинна олія.

Як приготувати

1. Змішати сухі складники. Борошно просіяти в миску, додати ванільний цукор, цукор і соду та перемішати.

2. Замісити тісто. Влити молоко, додати яйце й вимішати вінчиком до однорідної маси без грудочок.

3. Нарізати яблука. Яблука почистити, розрізати на четвертинки й вирізати серцевину. Кожну четвертинку розрізати вздовж навпіл, а тоді поперек — на тонкі скибочки. Скласти яблука в тісто й перемішати.

4. Викласти на сковороду. На розігрітий жир викладати приблизно по столовій ложці тіста й по три скибочки яблука на кожну оладку. Смажити близько півтори хвилини — до золотистого кольору.

Оладки з яблучними скибочками на сковородіФото: Aw58 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Оладки з яблучними скибочками на сковороді

5. Перевернути. Обережно перевернути оладки й так само підсмажити з другого боку.

Перевернуті оладки досмажуються з другого бокуФото: Aw58 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Перевернуті оладки досмажуються з другого боку

6. Подати. Подавати теплими з цукровою пудрою або вишневим джемом.

Якщо нарізати яблука скибочками ніколи, у Kwestia Smaku радять просто натерти їх на тертці.

Нагадаємо, минулого разу в «Смачній Бучі» були баклажани з перцем, що не бачили сковорідки — осіння закуска, яка за ніч стає кращою.

Замість крапки

Буча ФМ — незалежний новинний портал і станція Бучанського району. Ми розповідаємо, чим живе громада, і працюємо для вас — і завдяки вам. Долучитися до тих, хто робить це можливим, просто: підтримайте нас будь-якою сумою.

Підтримати станцію