News feed
Every story in chronological order. The newest is on top.
Monday, 3 August 2026
- 05:38Region
Two days without power in Borodianka and 13 villages. Novyi Korohod and Tsentralna wait longest
DTEK is carrying out maintenance work in the Borodianka community on 3 and 4 August — power will be off from eight in the morning until five in the afternoon. The settlement of Bor
Sunday, 2 August 2026
- 19:34Psychology
If every conversation ends in a lecture, a teenager stops talking. So how should you start one?
Adolescence is a time of intense change, and parents often struggle to find an approach. Psychologists advise starting simply: stop turning every conversation into a teaching momen
- 18:42Region
Ihor Hnelytskyi from Bucha has been killed at the front. The farewell is tomorrow
The Bucha community is saying goodbye to Ihor Hnelytskyi, who was killed at the front. The farewell and funeral service will take place on Monday, 3 August, at 10:00 on the Alley o
- 16:38Events
Bucha scouts camped on the Baltic shore. They staged a Ukraine Day for their Polish friends themselves
Dzhury scouts from the Bucha community spent their summer holidays at a Polish scout camp on the Baltic coast. The highlight of the session was a Ukraine Day the children prepared
- 15:26Health
Hepatitis B and C give no signs for years. A person feels healthy and has no idea
Viral hepatitis B and C can go unnoticed for years until they cause cirrhosis or liver cancer. The only way to find out in time is to get tested.
- 14:52Region
A 3D-printed clinic is coming to Tarasivskyi. A Japanese-style garden will surround it
An outpatient clinic whose walls will be printed by a construction 3D printer is to be built in the Tarasivskyi neighbourhood of Bucha. Two family doctors and a nurse will see pati
- 14:08Health
"Not once has a person with a disability failed at something." Dance as therapy in Bucha
Ballroom dance coach Kateryna Shapiro works in Bucha with veterans and people with disabilities. She says dance is among the most effective ways of processing difficult emotions —
- 13:31Sport
Yoga in Irpin's Central Park raised money for the front. The funds will go towards MAUL evacuation robots
A charity yoga session held in Irpin's Central Park raised over three thousand hryvnias. The money was passed on to buy unmanned ground vehicles used to evacuate the wounded.
- 12:43Food
A vegetable stew instead of lecho. What makes it as filling as a meat dish?
In August peppers, courgettes and tomatoes are at their cheapest of the year — and they make a stew that holds its own against a meat one. The secret to its heartiness is green len
- 12:14Events
Bucha showed investors a 112-megawatt plan. "Build Back Better is our baseline reference point"
The Bucha community presented its reconstruction model at the Ukrainian Investment Congress 2026, which gathered over six thousand participants. The city's next steps are 112 megaw
- 11:06Region
Syniaky has its own 0.6 MW boiler house. Six boilers will heat the school and kindergarten
A modular boiler house with a capacity of 0.6 megawatts has come online in the Syniaky starosta district of the Bucha community. It will run automatically and heat the local school
- 10:19Region
A developer hooked its building to the water mains itself. Irpinvodokanal points to the Criminal Code
The municipal utility Irpinvodokanal has reported an unauthorised connection of an apartment block in the Tsentralnyi Premium residential complex to the city networks. Until the vi
- 09:47Region
A regional train instead of a commuter service. The Bucha–Sviatoshyn fare has risen sixfold
Ukrzaliznytsia has replaced two popular commuter trains in the Bucha district with regional services. A ticket for the same route now costs over one hundred and ten hryvnias — roug
Saturday, 1 August 2026
- 20:52Food
Oven vegetables instead of a barbecue. When exactly should the feta go in so it does not melt away?
Aubergines, courgettes, tomatoes and onion bake in a single dish in 45 minutes. The trick is to add the cheese and nuts at the end, not the start, or the feta melts away and the nu
- 18:26Food
A veteran opened a restaurant in Irpin after a severe wound. The menu blends Ukrainian and Georgian cuisine
After being wounded at the front and undergoing long treatment, veteran Fedir Samburskyi opened his own restaurant, ShoPoisty, in Irpin. In the autumn of 2025 he received a grant f
- 15:17Region
Bucha handed over 36 Starlinks and 29 generators. Sixteen units received the aid
The Bucha community handed over equipment worth 2.1 million hryvnias from the city budget to sixteen units of the Armed Forces. Besides communications gear and generators, the mili
- 13:47Psychology
Constant readiness for criticism drains you as much as an external threat. Is it just a difficult character?
Toxic relationships are not a single quarrel but a persistent pattern in which a person regularly experiences belittling, guilt and a sense of not being enough. Psychologists list
- 11:52Region
A strike on the industrial zone of Vyshneve. Three workers are in hospital
On the night of 1 August, Russia struck Vyshneve — fuel and lubricants caught fire in the city's industrial zone. Three employees of the enterprise were injured and taken to hospit
Friday, 31 July 2026
- 22:52Region
Four veteran businesses in Irpin will receive 273,000. For the first time a serviceman's wife qualified
In the Irpin community, war veterans and family members of defenders will receive almost 273,000 hryvnias in compensation for energy equipment they purchased. The working group app
- 21:38Health
Hantavirus: sweeping a dry cellar is the worst thing you can do. Here is why
Hantavirus infection is a particularly dangerous viral disease with a severe course, most common in late summer and autumn. Rodents are the main source, and the virus can be inhale
